Atau que's ditz, Dictionnaire français – occitan (gascon des Hautes-Pyrénées), ouvrage collectif, Parlem, 1998.

Dictionnaire occitan – français (gascon), Per Noste, 2005, 2 volumes.

Dictionnaire occitan – français (gascon), Peir Mora, Princi Negre.

Dictionnaire du béarnais et gascon modernes, Simin Palay, CNRS Editions, 2000.

Petit dictionnaire français – occitan (béarn), La Civada – Per Noste, 1984.

Memento grammatical du gascon, J.P. Birabent et J. Salles-Loustau, Escòla Gason Fébus – Nosauts de Bigòrra, 1989.

Lo Gascon lèu e plan, Michel Grosclaude, 1977, livre + cassettes.

Mem'Oc – abrégé de culture occitane (gascon-français), 2000.

Aci qu'èm, ouvrage collectif

L'esquirra, vocabulari basic illustrat version occitana de gasconha, Per Noste, 1981.

Comment écrire le Gascon, Robert Darrigrand, Per Noste.

Grammaire abrégée du Gascon, Béarn – sud Gascogne, Per Noste, Darrigrand – Michel Grosclaude.