L’occitan peut être utilisé dans les entreprises, généralement pour l’appellation, la publicité ou le marquage des produits. Pour le consommateur, il peut être un signe d’authenticité, de qualité liée à un terroir, et influencer positivement son comportement d’acheteur. Pour vous y aider, nous vous proposons :

1. des fiches pratiques faisant le point sur la réglementation existante en la matière,
2. un service d’aide à la mise en place d‘actions de visibilité de l’occitan,
3. un service d’aide et de conseil pour le choix et la graphie des noms.

Quelques exemples d’initiatives :

• Installer une enseigne bilingue,
• Installer une signalétique bilingue à l’intérieur et à l’extérieur du magasin,
• Accueillir les clients en occitan,
• Mettre des mentions bilingues sur vos supports de communication : papier à en-tête, cartes de visite, site Internet, documents publicitaires, information du consommateur dans le magasin, catalogues, etc.,
• Adopter un nom occitan pour votre produit,
• Adopter un étiquetage bilingue,

Télécharger la fiche « L’occitan dans les entreprises »

Site internet bilingue du Parc des Expositions de Tarbes